Heti kultkedvenc: van-e értelme bálnára vadászni a 21. században? A világsajtó időről időre vörösen izzik a Feröer-szigetek partjainál levadászott bálnák vérétől, a képernyőt nézve pedig ezrek bámulnak meredten maguk elé, és gondolkodnak el azon, hogy a mai világban van-e létjogosultsága egy több mint ezer éves hagyománynak.