Új generáció a balettben: “Nem érdekel, ha fáj.” Nagy Gvendolin (13) és Szabó Zoárd (16) a Magyar Táncművészeti Egyetem balettnövendékei. Kilenc-tíz éves korukban eldöntötték, hogy balettművészek lesznek. Elhivatottságuk nem ismer határokat. Olyannyira nem, hogy képesek akár könyékig begipszelt kézzel is megfogni a balettrudat és gyakorolni. Nem a szüleikért, nem is a balettmestereikért. Hanem az álmaikért.