Egy hónapon keresztül nézhetjük a legjobb francia filmeket online és Budapesten

2023. január 14.
9 egész estés filmmel és 17 rövidfilmmel érkezik idén ismét a MyFrenchFilmFestival a Cinegóra január 13. és február 13. között. Idén hat tematikus blokkban szerepelnek a válogatott filmek, az alkotások mindegyike angol és francia felirattal érhető el, a Francia Intézetnek köszönhetően pedig hat film magyar felirattal is nézhető. Az alkotások számtalan nagy filmfesztiválon jártak, februárban pedig nemzetközi zsűri díjazza majd a legjobbakat.

Az egész estés filmeket 900 forintért, a rövidfilmeket 350 forintért nézhetjük meg, de lesz lehetőségünk fesztiválbérletet is venni 2.500 forintért, ha pedig előfizetünk, pedig az egész kínálatot elérhetjük február 13-ig a Cinegó felületén. A fesztiválon olyan színésznőket láthatunk viszont, mint Isabelle Huppert (À propos de Joan) vagy Adèle Exarchopoulos (Teszek rá), de a kínálatban szerepelnek majd rövid és egész estés dokumentumfilmek, animációs filmek, musicalek és vígjátékok, sötét szatírák és film noirok is.

Szokás szerint az új filmek mellett érkeznek klasszikus alkotások is: ilyen idén az Arany Medvére jelölt 1983-as Szerelmeinkre! (À nos amours), illetve szintén 1983-ból Olivier Assayas Laissé inachevé à Tokyo című rövidfilmje.

Idén a Francia Intézet offline vetítéseket is szervez pár filmből a fesztiválhoz kapcsolódóan. A filmekről és a fesztiválról hamarosan a cinego.hu felületén, illetve a fesztivál hivatalos honlapján tájékozódhatunk.

DOING IN THEIR WAY blokk

Egészestés filmek:

A világ utánunk (r. Louda Ben Salah-Cazanas), magyar felirattal
Labidi egy mai fiatal felnőtt: apróbb melókból és alkalmi munkából él egy apró lakásban a szobatársával miközben írói karrierjéről álmodozik. A vetítés február 16-án lesz a Francia Intézetben.

legjobb-francia-filmek-online-budapes

Vérnarancsok (r. Jean-Christophe Meurisse), magyar felirattal
Egy időpontban Franciaország különböző pontjain egy nyugdíjas házaspár próbál megnyerni egy táncversenyt, egy minisztert adócsalással gyanúsítanak meg, és egy fiatal lány találkozik egy szexőrülttel.

Teszek rá (r. Emmanuel Marre & Julie Lecoustre), magyar felirattal
A 26 éves Cassandre légiutas-kísérő egy fapados légitársaságnál. Repülésről repülésre, buliról bulira életmódjához hű tinderes felhasználóneve is: Carpe Diem.

Rövidfilmek:

Cataracte / Cataract (r. Faustine Crespy & Laetitia de Montalembert)
Le roi David / King David (r. Lila Pinell)

FACES + PLACES blokk

Egészestés filmek:

À propos de Joan / About Joan (r. Laurent Larivière), angol és francia felirattal
Joan Verra mindig is független, szerelmes, szabadlelkű és kalandos kedvű nő volt.

legjobb-francia-filmek-online-budapes

Mi (r. Alice Diop), magyar felirattal
A RER B elővárosi vasút északról délre szeli át Párizst: egy utazás ezeken a leírhatatlan helyeken keresztül, amelyeket külvárosnak hívunk. A vetítés február 7-én lesz a Francia Intézetben.

Rövidfilmek:

Belle River (r. Guillaume Fournier, Samuel Matteau és Yannick Nolin)
Laissé inachevé à Tokyo (r. Olivier Assayas)
Malmousque by the sea (r. Dorothée Sebbagh)

FRANCE HAS GOT TALENT blokk

Egészestés filmek:

Entre les vagues / The Braves (r. Anaïs Volpé), angol és francia felirattal
Margot és Alma két jóbarát, a fiatalságuk minden energiájával telve, készen az egész világ meghódítására – csakhogy beüt a valóság.

legjobb-francia-filmek-online-budapes

Rövidfilmek:

Paloma (r. Hugo Bardin)
Partir un jour / Bye Bye (r. Amélie Bonnin)

KIDS TURNED OUT FINE blokk

Egészestés filmek:

Az átkelés (r. Florence Miailhe), magyar felirattal
Egy éjjel kifosztott kis falu, egy menekülő család. A család két legnagyobb gyereke, Kyona és Adriel kénytelen elhagyni a szüleit, és kettesben folytatni száműzetésüket. A vetítés február 14-én lesz a Francia Intézetben.

legjobb-francia-filmek-online-budapes

Puhány (r. Jean-Christophe Meurisse), magyar felirattal
Johnny 10 éves, de csak a felnőttek dolga érdekli. Kíváncsian figyeli édesanyja viharos szerelmi életét vidéki önkormányzati bérlakásukban. A vetítés február 9-én lesz a Francia Intézetben.

Rövidfilmek:

Marianne (r. Julien Gaspar-Oliveri)
Nous n’irons plus en haut / Our Own Land (r. Simon Helloco)
Titan (r. Valéry Carnoy)

UNDER YOUR SPELL blokk

Egészestés filmek:

Szerelmeinkre! (r. Maurice Pialat), angol és francia felirattal
A tizenöt éves Suzanne arra a keserű nézőpontra jut, hogy egyszerűbb lefeküdni valakivel, mint megtalálni a szerelmet. A családi problémák elől menekülve, rengeteg kapcsolat és egyéjszakás kaland után egy nap találkozik Jacques-kal.

legjobb-francia-filmek-online-budapes

Rövidfilmek:

Que la bête monte / Let the Beast Rise (r. Marthe Sébille)
Une femme à la mer / Out of the Blue (r. Céline Baril)

ENJOY THE SILENCE blokk

Rövidfilmek (párbeszéd nélkül):

Anxious Body (r. Yoriko Mizushiri)
Histoire pour 2 trompettes / A Story for 2 Trumpets (r. Amandine Meyer)
Nuisibles / Pests (r. Juliette Laboria)
Please Don’t Touch (r. Capucine Gougelet)
Ronde de nuit / The Night Watch (r. Julien Regnard)

legjobb-francia-filmek-online-budapes