A palota megtiltotta, hogy Meghan Markle kimondja ezt a szót

2023. szeptember 01.
A brit királyi család Meghan Markle filmes karrierjébe is bele tudott szólni.
Kiderült mit csinált Meghan Markle a koronázás helyett

Meghan Markle Harry herceggel való megismerkedése során még aktívan dolgozott színésznőként. Akkoriban a Suits című, ügyvédek életét bemutató sorozat egyik főszereplőjét, Rachelt alakította.

Meghan Markle Rachel szerepében a Suitsban

Meghan Markle Rachel szerepében a Suitsban

A sorozat egyik készítője, Aaron Korsh nemrég arról számolt be egy interjúban, hogy az egész stáb teljesen bezsongott, mikor kiderült, hogy románc van kibontakozóban a színésznő és a herceg között, mindenki úgy érezte, „mintha az egész stáb járna a királyi sarjjal”. Az izgis oldalán kívül azonban voltak hátulütői is a dolognak, a palota ugyanis elkezdett beleszólni abba, hogy miket mondhat, vagy inkább nem mondhat ki a leendő hercegné a forgatások során. „Az egyik jelenetben Meghannak azt kellett volna mondania, hogy marhaság (angolul poppycock), de a palota képviselői ezt nem engedték, így meg kellett változtatni a szöveget, ami elég sok bosszúságot okozott.” A poppycock kifejezés végén található „cock” szó az angolban a péniszt is jelenti a szlengben, így feltehetően a palota semmiképp sem akart olyan manipulálható felvételeknek esélyt adni, amelyeken egy kis vágás után Meghan ezt az illetlen szót ismételgetné.

Forrás: popsugar.co.uk   Fotó: Getty Images